www

commit ba574e6c2a0de7a9a8a0ef1fe2bef537193e48fa
parent 028a2dd82de11479e8ff490fdb20967377d4b97f
Author: Frédéric Wang <fred.wang@free.fr>
Date:   Fri, 19 Apr 2013 14:29:02 +0200

Escape the ô

Diffstat:
M
unpacked/localization/fr/FontWarnings.js
 | 
2
+-
M
unpacked/localization/fr/HTML-CSS.js
 | 
2
+-
M
unpacked/localization/fr/MathML.js
 | 
4
++--
M
unpacked/localization/fr/TeX.js
 | 
10
+++++-----

4 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/unpacked/localization/fr/FontWarnings.js b/unpacked/localization/fr/FontWarnings.js
@@ -10,7 +10,7 @@ MathJax.Localization.addTranslation("fr","FontWarnings",{
       "des polices de votre syst\u00E8me.",
 
     imageFonts:
-      "MathJax utilise des images de caract\u00E8res plutôt que les polices "+
+      "MathJax utilise des images de caract\u00E8res plut\u00F4t que les polices "+
       "Web ou locales. Ceci rend le rendu plus lent que la normale et "+
       "les expressions math\u00E9matiques peuvent ne pas s'imprimer \u00E0 la "+
       "r\u00E9solution maximale de votre imprimante",
diff --git a/unpacked/localization/fr/HTML-CSS.js b/unpacked/localization/fr/HTML-CSS.js
@@ -9,7 +9,7 @@ MathJax.Localization.addTranslation("fr","HTML-CSS",{
       "Impossible de t\u00E9l\u00E9charger la police Web %1",
 
     FirefoxCantLoadWebFont:
-      "Firefox ne peut t\u00E9l\u00E9charger les polices Web \u00E0 partir d'un hôte "+
+      "Firefox ne peut t\u00E9l\u00E9charger les polices Web \u00E0 partir d'un h\u00F4te "+
       "distant",
 
     CantFindFontUsing:
diff --git a/unpacked/localization/fr/MathML.js b/unpacked/localization/fr/MathML.js
@@ -12,10 +12,10 @@ MathJax.Localization.addTranslation("fr","MathML",{
       "MathJax n'est pas parvenu \u00E0 configurer MathPlayer.\n\n"+
       "Vous devez d'abord installer MathPlayer. Si c'est d\u00E9j\u00E0 le cas,\n"+
       "vos param\u00E8tres de s\u00E9curit\u00E9s peuvent emp\u00EAcher l'ex\u00E9cution des\n"+
-      "contrôles ActiveX. S\u00E9lectionnez Options Internet dans le menu\n"+
+      "contr\u00F4les ActiveX. S\u00E9lectionnez Options Internet dans le menu\n"+
       "Outils et s\u00E9lectionnez l'onglet S\u00E9curit\u00E9. Appuyez ensuite sur\n"+
       "le menu Niveau Personalis\u00E9. Assurez vous que les param\u00E8tres\n"+
-      "Ex\u00E9cution des contrôles ActiveX et Comportements des ex\u00E9cutables\n"+
+      "Ex\u00E9cution des contr\u00F4les ActiveX et Comportements des ex\u00E9cutables\n"+
       "et des scripts sont activ\u00E9s.\n\n"+
       "Actuellement, vous verrez des messages d'erreur \u00E0 la place des\n"+
       "expressions math\u00E9matiques.",
diff --git a/unpacked/localization/fr/TeX.js b/unpacked/localization/fr/TeX.js
@@ -45,7 +45,7 @@ MathJax.Localization.addTranslation("fr","TeX",{
       "Commande %1 non d\u00E9finie",
 
     IllegalControlSequenceName:
-      "Nom de contrôle de s\u00E9quence non autoris\u00E9 pour la commande %1",
+      "Nom de contr\u00F4le de s\u00E9quence non autoris\u00E9 pour la commande %1",
 
     IllegalParamNumber:
       "Nombre de param\u00E8tres incorrect pour la commande %1",
@@ -66,7 +66,7 @@ MathJax.Localization.addTranslation("fr","TeX",{
 
     CantUseHash2:
       "Usage du caract\u00E8re # non autoris\u00E9 dans le mod\u00E8le pour la s\u00E9quence "+
-      "de contrôle %1",
+      "de contr\u00F4le %1",
 
     MisplacedMiddle:
       "La commande %1 doit \u00EAtre plac\u00E9e \u00E0 l'int\u00E9rieur d'une section "+
@@ -195,7 +195,7 @@ MathJax.Localization.addTranslation("fr","TeX",{
 
     NewextarrowArg1:
       "Le premier argument de la commande %1 doit \u00EAtre le nom d'une "+
-      "s\u00E9quence de contrôle",
+      "s\u00E9quence de contr\u00F4le",
 
     NewextarrowArg2:
       "Le second argument de la commande %1 doit \u00EAtre deux entiers "+
@@ -221,10 +221,10 @@ MathJax.Localization.addTranslation("fr","TeX",{
       "Nombre non valide",
 
     DoubleBackSlash:
-      "\\ doit \u00EAtre suivi d'une s\u00E9quence de contrôle",
+      "\\ doit \u00EAtre suivi d'une s\u00E9quence de contr\u00F4le",
 
     SequentialParam:
-      "Les param\u00E8tres de la s\u00E9quence de contrôle %1 doivent \u00EAtre "+
+      "Les param\u00E8tres de la s\u00E9quence de contr\u00F4le %1 doivent \u00EAtre "+
       "\u00E9num\u00E9r\u00E9s de fa\u00E7on s\u00E9quentielle",
 
     MissingReplacementString: